Menu
Log in


Language Interpretation

2021-03-21 10:58 AM | Thomas
Words, when written, crystallize history; their very structure gives permanence to the unchangeable past.

  --Francis Bacon, essayist, philosopher, and statesman (1561-1626)

(0:0.1) IN THE MINDS of the mortals of Urantia—that being the name of your world—there exists great confusion respecting the meaning of such terms as God, divinity, and deity. Human beings are still more confused and uncertain about the relationships of the divine personalities designated by these numerous appellations. Because of this conceptual poverty associated with so much ideational confusion, I have been directed to formulate this introductory statement in explanation of the meanings which should be attached to certain word symbols as they may be hereinafter used in those papers which the Orvonton corps of truth revealers have been authorized to translate into the English language of Urantia.

(0:0.2) It is exceedingly difficult to present enlarged concepts and advanced truth, in our endeavor to expand cosmic consciousness and enhance spiritual perception, when we are restricted to the use of a circumscribed language of the realm. But our mandate admonishes us to make every effort to convey our meanings by using the word symbols of the English tongue. We have been instructed to introduce new terms only when the concept to be portrayed finds no terminology in English which can be employed to convey such a new concept partially or even with more or less distortion of meaning.

(0:0.3) In the hope of facilitating comprehension and of preventing confusion on the part of every mortal who may peruse these papers, we deem it wise to present in this initial statement an outline of the meanings to be attached to numerous English words which are to be employed in designation of Deity and certain associated concepts of the things, meanings, and values of universal reality.

(31:10.22) These thirty-one papers depicting the nature of Deity, the reality of Paradise, the organization and working of the central and superuniverses, the personalities of the grand universe, and the high destiny of evolutionary mortals, were sponsored, formulated, and put into English by a high commission consisting of twenty-four Orvonton administrators acting in accordance with a mandate issued by the Ancients of Days of Uversa directing that we should do this on Urantia, 606 of Satania, in Norlatiadek of Nebadon, in the year A.D. 1934.

(56:10.23) This paper on Universal Unity is the twenty-fifth of a series of presentations by various authors, having been sponsored as a group by a commission of Nebadon personalities numbering twelve and acting under the direction of Mantutia Melchizedek. We indited these narratives and put them in the English language, by a technique authorized by our superiors, in the year 1934 of Urantia time.

(119:8.9) [This paper, depicting the seven bestowals of Christ Michael, is the sixty-third of a series of presentations, sponsored by numerous personalities, narrating the history of Urantia down to the time of Michael's appearance on earth in the likeness of mortal flesh. These papers were authorized by a Nebadon commission of twelve acting under the direction of Mantutia Melchizedek. We indited these narratives and put them in the English language, by a technique authorized by our superiors, in the year A.D. 1935 of Urantia time.]

    Comment - References to God as a Father and men as brothers crystallized the historic language use at the time of the inditement of the Urantia papers. Today with the greater awareness and evolution of the necessary equalization of the sexes, many find these references archaic and off-putting. Interpretation of the meanings of the English language from history can be understood and reinterpreted in context with the usages of the present. This is especially true when the Urantia papers and especially Jesus emphatically and repeatedly make clear the equalization of the sexes.

    Francis Bacon, was an English philosopher and statesman who served as Attorney General and as Lord Chancellor of England. His works are seen as developing the scientific method and remained influential through the scientific revolution.
    Bacon has been called the father of empiricism. He argued for the possibility of scientific knowledge based only upon inductive reasoning and careful observation of events in nature. Most importantly, he argued science could be achieved by use of a sceptical and methodical approach whereby scientists aim to avoid misleading themselves. Although his most specific proposals about such a method, the Baconian method, did not have long-lasting influence, the general idea of the importance and possibility of a sceptical methodology makes Bacon the father of the scientific method. This method was a new rhetorical and theoretical framework for science, whose practical details are still central to debates on science and methodology.
    Francis Bacon was a patron of libraries and developed a system for cataloguing books under three categories — history, poetry, and philosophy —which could further be divided into specific subjects and subheadings. Bacon was educated at Trinity College, Cambridge, where he rigorously followed the medieval curriculum, largely in Latin.
    Bacon was the first recipient of the Queen's counsel designation, conferred in 1597 when Elizabeth I of England reserved him as her legal advisor. After the accession of James VI and I in 1603, Bacon was knighted, then created Baron Verulam in 1618 and Viscount St Alban in 1621.
    He had no heirs and so both titles became extinct on his death in 1626 at the age of 65. He died of pneumonia, with one account by John Aubrey stating that he had contracted it while studying the effects of freezing on meat preservation. He is buried at St Michael's Church, St Albans, Hertfordshire.

Upcoming events & conferences


Recent Blog posts

Powered by Wild Apricot Membership Software